Översättning av juridiska handlingar från svenska till franska

En rättslig situation kan vara en stressig även om allt är helt på ditt eget språk. När ett annat språk kommer in i bilden - och särskilt ett som du inte talar flytande - kan det bli betydligt mer stressigt. Som tur är kan professionella översättningsföretag som Tomedes hjälpa dig navigera ett förbryllande rättssystem i vilket land som helst!

Den senaste kunden som utnyttjade vår juridiska översättningstjänst behövde översatta handlingar från svenska till franska. Vi har en mängd översättare tillgängliga för detta språkpar och vår ledande juridiska översättare kunde snabbt ta sig an projektet. 

Kunden hade bråttom och bad att använda vår extra snabba översättningstjänst. Tjänsten är tillgänglig för alla som behöver en översättning snabbare än vanligt. Efter att ha arbetat med blue chip-kunder världen över, förstår vi att tidspressen ibland kan vara mycket intensiv, så vi stävar efter att alltid uppfylla även de kortaste tidsfristerna.

Kunden uppskattade våra snabba svar och den hastighet med vilken vår franska översättare kunde börja arbeta med hennes juridiska handlingar. Hon var också nöjd med kostnaden för våra översättningstjänster, som var lägre än hon hade räknat med att betala, i synnerhet med tanke på hur bråttom hon hade det. 

Vår översättare arbetade snabbt men noggrant och skapade en felfri fransk version av klientens juridiska handlingar. Kunden kan nu gå vidare med sitt juridiska ärende med en full förståelse för vad det innebär, vilket har varit oumbärligt för att minska stressen i den rättsliga processen. 

Om du har papper på ett främmande språk som  ger dig huvudvärk kan Tomedes hjälpa till. Vi arbetar med fler än 90 olika språk och har ett brett utbud av bransch-specifik expertis. Vad väntar du på? Skicka e-post eller chatta med oss live för att få veta mer.